Exprimer « pas beaucoup », « pas très » avec GUÈRE (NE … GUÈRE)
NE … GUÈRE pour plus de nuances en expression orale
NE … GUÈRE, associé à l’intonation, ajoute des possibilités de nuances intéressantes en expression orale. C’est aussi considéré comme une expression élégante.
Construction : Dans la négation, on remplace “pas beaucoup“, “pas très” par “GUÈRE“
Regardez les exemples ci-dessous et lisez les phrases à haute voix et essayez de trouver l’intonation appropriée(suivant votre intention)
- Il travaille beaucoup
- Il ne travaille pas beaucoup
- Il ne travaille guère
- Tu es positif
- Tu n’es pas très positif
- Tu n’es guère positif
- Désolé mais je ne suis pas beaucoup intéressé par ce film.
- Désolé mais je ne suis guère intéressé par ce film
Exercices :
- Il n’a pas beaucoup envie d’aller au restaurant / _______
- Je n’ai pas très envie de lui parler / ________
- Paul, il ne répond pas beaucoup au téléphone / ______
Réponses ICI
Réponses
- Il n’a pas beaucoup envie d’aller au restaurant / Il n’a guère envie d’aller au restaurant
- Je n’ai pas très envie de lui parler / Je n’ai guère envie de lui parler
- Paul, il ne répond pas beaucoup au téléphone / Paul, il ne répond guère au téléphone
Révision
Pour une bonne révision, imaginez toujours de mini-dialogues que vous pratiquez à voix haute.
Au besoin, reprenez votre grammaire et, ensuite, refaites quelques exercices.